Translation for "has suggested" to russian

Has suggested

• предложил

Translation examples

предложил

It has suggested three themes for the discussion.
Было предложено три темы для обсуждения.

Sethuraman (1981) has suggested 10 criteria.
Сетураман (1981 год) предложил 10 критериев.

In line with these objectives, the Plan has suggested various measures to implement.
В соответствии с этими целями в плане были предложены различные меры для их достижения.

The Mission has suggested that this constitutional provision be regulated by a secondary law.
Миссия предложила, чтобы это конституционное положение получило свое развитие в подзаконном акте.

Pakistan has suggested several concrete steps to empower the General Assembly.
Пакистан предложил несколько конкретных шагов, направленных на расширение полномочий Генеральной Ассамблеи.

Germany has suggested that the supply of ATS from licit sources should be emphasized.
Германия предложила обратить особое внимание на проблему поступления САР из законных источников.

To remedy this, the Commission has suggested that we introduce an independent Mental Health Council.
Для исправления положения Комиссия предложила создать независимый Совет по вопросам психического здоровья.

WCO has suggested a more flexible and practical approach to cooperation as a better alternative.
ВТО в качестве альтернативы предложила придерживаться более гибкого и практического подхода в вопросах сотрудничества.

The Secretary has suggested that the rationalized test manual be known as the "Manual of Tests and Criteria"
33. Секретарь предложил, чтобы рационализированный Справочник по испытаниям назывался "Справочником по испытаниям и критериям".

G. Washington has suggested the same.
Мистер Вашингтон предложил тоже самое.

My cousin Cuco has suggested the yuckiest thing.
А вот моему кузену Куко уже предложили роль гвардейца.

My father has suggested that I come and work for you both.
Мой отец предложил мне поработать на вас обоих.

Papa has suggested I go to New York to wait it out.
Папа предложил мне поехать в Нью-Йорк - переждать скандал.

Charles has suggested a marriage between himself and Margaret of York. He seems very keen. Mother!
Карл предложил брак между ним и Маргаритой Йоркской.

The quartermaster has suggested we return a portion... of the supplement to the civil granary.
Начальник снабжения предложил вернуть часть припасов в гражданские хранилища.

The judge has suggested to the prosecution that... he withdraw the manslaughter charge and replace it with murder.
Судья предложил прокурору, чтобы... он отозвал непредумышленное убийство и заменил его убийством.

It will be tight ferrying everyone ashore before he's upon us, but, Mr. Silver has suggested a radical solution.
С ним на хвосте высадиться будет непросто, но Сильвер предложил крайнюю меру.

Come on, shut up, I can not remember, that just my cousin Cuco has suggested a cursilada.
Ладно, помолчи не напоминай лучше даже, А вот моему кузену Куко уже предложили роль гвардейца.

The police chief has suggested a citywide curfew, and although it is not a mandatory curfew, the city of Enid tonight resembles a ghost town.
Шеф полиции предложил комендантский час, и хотя он не обязателен для исполнения, Энид сегодня напоминает город-призрак.