Translation for "happened next" to russian

Happened next

• случилось дальше
• произошло дальше

Translation examples

случилось дальше

Although the UNPROFOR soldier did not see what had happened next, he heard one shot and believed that the man had been killed.
Хотя служащий СООНО не видел, что случилось дальше, он услышал один выстрел и считает, что человека убили.

Okay, what happened next?
Хорошо, что случилось дальше?

About what happens next.
Что случится дальше.

произошло дальше

I cannot remember what happened next, I must have passed out.
Я не могу припомнить, что произошло дальше; должно быть, я потеряла сознание.

13.44 Beukels' reported account of what happened next covers three pages of Dr Williams' book.
13.44 Приписываемый Бёкелсу рассказ о том, что произошло дальше, занимает в книге дра Уильямс три страницы.

Describe what happened next.
Расскажите, что произошло дальше.