Translation examples
Gypsies in Bulgaria;
- Цыгане в Болгарии.
B. Roma/Gypsies
В. Цыгане/рома
Many were gypsies.
Многие из них были цыгане.
(v) Gypsy mediators
v) Посредники-цыгане
2. Incidents with Gypsies
2. Инциденты с цыганами
Gypsies and travellers in England
Цыгане и "кочевники" в Англии
Gypsies are dangerous.
Цыгане - опасные люди.
Gypsies, I think.
Думаю, это цыгане.
You're gypsies, right?
Вы цыгане, да?
Gypsies move much.
Цыгане много кочуют.
Poles and Gypsies.
Поляки и цыгане.
Gypsies are dangerous, Gavioto.
Цыгане опасны, Гавиото.
How are the gypsies?
Как поживают цыгане?
Status of gypsies
Статус цыган
B. Murder of a gypsy
В. Убийство цыгана
B. The education of Gypsies
B. Образование цыган
Gypsy and Traveller communities
общины цыган и тревеллеров;
(a) The training of teachers in Gypsy history and culture with the support of the Gypsy mediators and specialists in these subjects;
a) подготовка преподавателей по специальности "история и культура цыган" при содействии посредников-цыган и специалистов по данным темам;
Gypsy Development Programme
Программа развития в интересах цыган
The result was that the Gypsies were not expelled.
В результате этого выдворение цыган не состоялось.
Information booklets on the Roma/Gypsies
- Информационные бюллетени по проблемам рома/цыган.
- gypsy students (boys and girls)
- учащихся из числа цыган (юношей и девушек)
7. Jurisprudence relating to Gypsies
7. Судебная практика в отношении цыган
Johnny Gypsy, blond?
Джонни Цыган, блондин?
Gypsy racist bullshit.
Дискриминация цыган дерьмище.
Hey, I'm gypsy.
Я же цыган.
It means Gypsies.
Так называют цыган.
I'm a gypsy
Я цыган бродячий
He is a Gypsy.
Он ведь цыган.
He's Romany, a Gypsy.
Он - романи. Цыган.
Anatol is a Gypsy.
Анатолий как цыган.
What about your Gypsies?
Как насчет цыган?
I invited the Gypsies.
Я пригласил цыган.