Translation for "groups formed" to russian

Groups formed

• сформированные группы
• группы, образуемые

Translation examples

сформированные группы

Gender Affirmative Action Group formed
Сформирована Группа по вопросам позитивных действий в сфере обеспечения гендерного равенства.

All activities for the support of terrorism described are likely to be regarded as terrorist acts in that they assume participation in "a grouping formed, or an entity established, for the purpose of preparation, characterized by one or more specific actions, of one of the terrorist acts" specified by the law.
Все описанные виды деятельности по поддержке терроризма могут рассматриваться как террористические акты в той мере, в какой они предполагают участие <<в сформировавшейся группе или в сговоре с целью подготовки, характеризуемой одним или несколькими материальными фактами, одного из террористических актов>>, как это предусмотрено законом.

Recruitment of members of terrorist groups is covered by French law under the offence of criminal conspiracy of a terrorist nature, which consists of participation in a group formed or an arrangement set up for the purpose of preparation involving one or more material elements of acts of terrorism.
Вербовка в террористические группы классифицируется французским законодательством как преступление, связанное с созданием преступной группировки террористического характера, состав которого заключается в факте <<участия в сформированной группе или созданной организации в целях приготовления к совершению преступления при наличии одного или нескольких существенных признаков террористических актов>>.