Translation for "government fails" to russian

Government fails

• правительство терпит неудачу
• правительство не

Translation examples

правительство не

The Israeli Government failed to address the communication.
Израильское правительство не отреагировало на это сообщение.

However, the Government fails to meet this obligation.
Однако правительство не выполняет это обязательство.

In the aftermath, however, the Government failed to build on this victory.
После этого, однако, правительство не сумело развить этот успех.

The Government failed to respond to the communication of the Working Group.
Правительство не ответило на сообщение Рабочей группы

A key concern is that many Governments fail to reply to the communications.
Очень сильную озабоченность вызывает то, что многие правительства не отвечают на сообщения.

The Government failed to indicate the legal provisions justifying such measures.
Правительство не указало, на основании каких юридических положений были приняты такие меры.

The Working Group regrets that the Government failed to respond to the communication.
Рабочая группа с сожалением отмечает, что правительство не дало ответа на это сообщение.

The flood protection system built by the Army Corps of Engineers, aka the federal government, failed.
В 65-ом система защиты от затопления, построенная инженерным корпусом армии, то есть, Федеральным правительством, не справилась.