Similar context phrases
Translation examples
But, then, what a governess!
Но зато какая гувернантка!
But he'll, he'll want his Governess.
Но ему нужна его гувернантка.
But I'm afraid the goverment is withdrawing our funding
Но, боюсь, правительство обрубает наши каналы.
Nothing at all? They have a governess, but, naturally,
Нет, у них есть гувернантка, но я, естественно, думал...
But its a far beter solution then having the goverment in our batrooms, right?
Но это ведь куда лучше, чем терпеть правительство у себя в толчке, верно?
We were taking the air with our governess, and we made a break for freedom.
При нас была гувернантка, но мы от неё сбежали, ты пошёл на север, я - на юг, а она - на запад.
My work as governess is done, but I will always be a friend to her and to you.
Моя работа гувернантки окончена, но я всегда буду оставаться ей другом, как и вам.
A search for the missing schoolgirls and their governess continued spasmodically for the next few years without success.
Поиски пропавших школьниц и их учительницы периодически возобновлялись в течении нескольких последующих лет, но безрезультатно.
I was brought up by a governess, but that didn't keep me from acquiring the bad habits of a spoiled child.
Я воспитывался гувернанткой, но это не останавливало меня в приобретении плохих привычек.
Projects executed by UNFPA, non-governmental organizations and Goverments
проектов, исполняемых ЮНФПА, неправительственными организациями и правительствами
The total cost of $US 402 million is provided through the Spanish Goverment and Private Firms loans.
Общие расходы по проекту в сумме 402 млн. долл. США покрываются за счет средств займов от правительства Испании и частных компаний.
Similarly, through the Dutch program "Government to Goverment" (G2G), an intermodal transport project was completed in Serbia in 2010 and 2011, led by NEA-Movares.
Кроме того, по линии нидерландской программы "От правительства к правительству" (G2G) в 2010 и 2011 годах в Сербии под руководством компании "NEA-Movares" был завершен проект интермодальных перевозок.
Do you work for the goverment?
Ты работаешь на правительство ?
...own approved goverment.
- ...внутри этого робота и поставить... - ...правительство... - А я предлагаю вторжение...
A goverment toppled by civil war!
Правительство свергнуто в гражданской войне!
We have reports they stole it from the goverment.
Нам доложили, что его украли у правительства Словакии.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test