Translation for "govenment" to russian

Govenment

noun

• правительство
• управление
• правление
• форма правления
• провинция
• штат

Translation examples

правительство noun

As regards partnerships, Govenments may wish to:
122. По вопросу о партнерствах правительства, возможно, пожелают:

In this immediate case, the Govenment of the Republic of Uganda has expressed her confidence that the Government of the Democratic Republic of the Congo will continue to implement all necessary measures to apprehend and disarm Vincent Otti and his LRA terrorists currently within its territory.
В данном конкретном случае правительство Республики Уганда выразило свою уверенность в том, что правительство Демократической Республики Конго продолжит осуществление всех необходимых мер по задержанию и разоружению Винсента Отти и его террористов из АСГ, находящихся в настоящее время на территории этой страны.

Calls upon all Govenments, international organizations, donor organizations and major groups to actively work towards fulfilling the actions committed to in the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development on poverty eradication, as well as operationalizing the world solidarity fund, which was endorsed by the United Nations General Assembly in its resolution 57/265 of 20 December 2002, and requests the Executive Director to develop a strategy for the implementation of those actions within the mandate of the United Nations Environment Programme;
1. призывает все правительства, международные организации, организации доноров и основные группы активно работать над выполнением задач, поставленных в Плане выполнения решений Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию по искоренению нищеты, и обеспечением функционирования Всемирного фонда солидарности, учреждение которого было одобрено Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций в ее резолюции 57/265 от 20 декабря 2002 года, и просит Директора-исполнителя разработать стратегию осуществления этих мер в рамках мандата Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде;