Translation for "good-for-you" to russian

Good-for-you

• повезло тебе
• уважителен вы

Translation examples

повезло тебе

Well good for you, Butters.
- Ну, повезло тебе, Баттерс.

Good for you, that's just not my...
Повезло тебе, но это не...

“Well, well, looks like we really ’ave caught a little Slytherin,” said Scabior. “Good for you, Vernon, ’cause there ain’t a lot of Mudblood Slytherins. Who’s your father?”
— Ну-ну. Похоже, мы и впрямь поймали слизеринчика, — протянул Струпьяр. — Повезло тебе, Вернон. Слизеринцев-полукровок не так уж и много. Кто твой отец?