Translation for "goldstein a" to russian

Goldstein a

• гольдштейн

Translation examples

гольдштейн

With regard to Baruch Goldstein, it stated:
В отношении Баруха Гольдштейна она сообщила следующее:

Mr. Andrea Goldstein, OECD Development Centre
Г-н Андреа Гольдштейн, Центра развития ОЭСР

The evidence before us indicates that Goldstein acted alone.
Представленные нам доказательства свидетельствуют о том, что Гольдштейн действовал в одиночку.

21. There remains, of course, the possibility that the unknown individual arrived at the site only to carry Goldstein's Glilon, and to exchange it before the shooting with the M-16 supposedly carried into the Tomb by Goldstein, or in order to assist Goldstein in some other way (such as the opening of the Yosefiya door).
21. Сохраняется по-прежнему возможность того, что такой неизвестный человек появился на месте преступления лишь с целью пронести винтовку "глайлона" для Гольдштейна и обменять ее до начала стрельбы на винтовку М-16, которую, как предполагается, пронес в Гробницу Гольдштейн, или с целью оказания Гольдштейну какой-либо другой помощи (например, приоткрыв дверь Иосефии).

Goldstein's grave was located in the Meir Kahane Park at the entrance to the settlement.
Могила Гольдштейна расположена в парке Мейр-Кохане при въезде в поселение.

Most of them also claimed that they had not seen Goldstein in the Abraham Hall, although it is clear that he had been there that morning, as three members of the prayer group testified to that effect, and since that Hall is where Goldstein's bag was found.
Большинство из них утверждало также, что они не видели Гольдштейна в зале Авраама, хотя очевидно, что он находился там в то утро, поскольку об этом сообщили трое верующих, участвовавших в богослужении, и поскольку сумка Гольдштейна была найдена в этом зале.

28. However, it is possible, for example, that Goldstein passed through the plaza en route to the main entrance of the Isaac Hall behind Ravivi's back while the latter was approaching the wicket door, and therefore Ravivi did not notice Goldstein.
28. Однако возможно, что Гольдштейн, например, прошел через площадь, направляясь к главному входу в зал Исаака за спиной Равиви в то время, когда тот направлялся к турникету у входа, и таким образом Равиви не видел Гольдштейна.

Other colonial settlers have actually established a monument on the tomb of Goldstein in his honour.
Другие поселенцы-колонизаторы даже установили памятник на могиле Гольдштейна в знак уважения к нему.

However, this issue is linked to the broader question of how Goldstein entered the Isaac Hall.
Однако этот вопрос связан с более широким вопросом - каким образом Гольдштейн попал в зал Исаака.

Baruch Goldstein who perpetrated the massacre at the Ibrahimi Mosque in Hebron was a member of Kach.
Барух Гольдштейн, учинивший расправу в мечети аль-Ибрахими в Хевроне, принадлежал к движению "Кахх".