Translation for "go-fast boat" to russian

Go-fast boat

• быстроходный катер
• идти быстрая лодка

Translation examples

быстроходный катер

30. Governments should consider taking the necessary measures to prevent the diversion of "go-fast" boats, other vessels and their parts, which may be used in drug trafficking.
30. Правительствам следует рассмотреть вопрос о принятии необходимых мер для предупреждения неконтролируемого сбыта быстроходных катеров, других судов и их частей, которые могут использоваться в наркоторговле.

The group examined current trends in illicit drug trafficking at sea, including the use of "go-fast" boats (speedboats), particularly in the Caribbean, and the use of containers to smuggle drugs.
Группа рассмотрела существующие тенденции в плане незаконного оборота наркотиков на море, включая использование для контрабанды наркотиков <<скоростных>> судов (быстроходных катеров), особенно в Карибском бассейне, а также использование контейнеров.

Yeah, it's not a bad plan -- put all your top-secret goodies in the same place as your go-fast boat.
Ага, это не плохой план хранить все свои секретные вещички в том же месте, где и свой быстроходный катер.