Translation for "globalized world" to russian

Globalized world

• глобализированный мир
• глобализованном мире

Translation examples

глобализированный мир

That would be anachronistic in a globalized world.
Это было бы анахронизмом в глобализированном мире.

Conclusion: global cooperation in a globalized world
Вывод: глобальное сотрудничество в глобализированном мире

Vacation Home Ownership in a Globalized World
Собственность на жилища для отдыха в глобализированном мире

In our globalized world, there is no turning away.
В нашем глобализированном мире нельзя повернуть вспять.

IV. Conclusion: global cooperation in a globalized world
IV. Вывод: глобальное сотрудничество в глобализированном мире

In this globalized world, we all are neighbours and we are all connected.
В нашем глобализированном мире мы все соседи, и мы все обеспокоены.

In a globalized world, countries are increasingly encouraged to compete for foreign investment.
В глобализированном мире все более поощряется конкуренция между странами за иностранные инвестиции.

In a globalized world, meeting their challenges is meeting our own.
В глобализированном мире решение их проблем означает решение наших проблем.

Our globalizing world increasingly compels our societies to become more interdependent.
Наш глобализированный мир все больше понуждает наши общества к взаимозависимости.

глобализованном мире

Multilateralism is essential in a globalized world.
Многосторонность необходима в глобализованном мире.

We live in a multipolar globalized world.
Мы живем в многополюсном глобализованном мире.

Multilateralism should flourish in a globalized world.
Многосторонность должна процветать в глобализованном мире.

The globalized world needs a developed Africa.
Глобализованному миру нужна развитая Африка.

Thus the globalized world will be totally uniform.
Таким образом, глобализованный мир будет строго единообразным.

However, it needs to do more in this globalized world.
Однако в этом глобализованном мире ей нужно прилагать больше усилий.

E. Development strategies in a globalized world:
Е. Стратегии развития в глобализованном мире: глобализация, занятость