Translation for "global positioning system receiver" to russian

Global positioning system receiver

• приемник глобальной системы позиционирования
• приемная система глобального позиционирования

Translation examples

приемник глобальной системы позиционирования

1. African Global Positioning System Receivers for Equatorial Electrodynamics Studies
1. Африканская сеть приемников Глобальной системы позиционирования для электродинамических исследований в экваториальной зоне

Ozone layer monitoring experiment Data transfer experiment Earth imaging system Global positioning system receiver
прибор для мониторинга озонового слоя; аппаратура для передачи данных; система съемки Земли; приемник Глобальной системы позиционирования

It was recalled that the African Global Positioning System Receivers for Equatorial Electrodynamics Studies (AGREES) instrument array was deployed to:
13. Было отмечено, что Африканская сеть приемников Глобальной системы позиционирования для электродинамических исследований в экваториальной зоне (AGREES) была развернута в следующих целях:

Note: The data acquisition system works in conjunction with a true-time Global Positioning System receiver, a line receiver and north-south and east-west receivers.
Примечание: Система сбора данных функционирует в сочетании с работающим в реальном времени приемником Глобальной системы позиционирования, линейным приемником и горизонтальными приемниками север - юг и восток - запад.

With the support of the Office for Outer Space Affairs, ISWI had coordinated the operation of 16 space weather instrument arrays, including a number of different networks of ground-based global positioning system receivers, such as the African Global Positioning System Receivers for Equatorial Electrodynamics Studies (AGREES), the African Monsoon and Multidisciplinary Analyses (AMMA) and the Scintillation Network Decision Aid (SCINDA).
При поддержке Управления по вопросам космического пространства в рамках МИКП выполнялась координация работы 16 сетей измерительных приборов, в том числе ряда разных сетей наземных приемников Глобальной системы позиционирования, таких как Африканская сеть приемников Глобальной системы позиционирования для электродинамических исследований в экваториальной зоне (AGREES), Система междисциплинарного анализа проблемы муссонов в Африке (AMMA) и Система поддержки принятия решений на основе сцинтилляционной сети (SCINDA).

These may range from a new network of radio dishes to observe interplanetary coronal mass ejections to extending existing arrays of Global Positioning System receivers to observe the ionosphere.
Предусматривается широкий спектр мероприятий - от новой сети радиоантенн для наблюдения выбросов корональной массы в межпланетарном пространстве до расширения имеющихся сетей приемников Глобальной системы позиционирования для наблюдения ионосферы.

Such efforts could include developing a new network of radio dishes to observe interplanetary coronal mass ejections and extending existing arrays of Global Positioning System receivers to observe the ionosphere.
К такой деятельности может относиться разработка новой сети параболических радиоантенн для наблюдения выбросов корональной массы в межпланетарном пространстве и расширение имеющихся сетей приемников Глобальной системы позиционирования для наблюдения ионосферы.

This includes the deployment of small, inexpensive instruments such as magnetometers, radio antennas, Global Positioning System receivers, all-sky cameras, and so forth around the world to provide global measurements of ionospheric and heliospheric phenomena.
Мероприятия в этой области включают в себя размещение во всех регионах мира небольших недорогостоящих приборов, таких как магнитометры, радиоантенны, приемники Глобальной системы позиционирования, камеры кругового обзора и т.д. для проведения глобальных измерений явлений в ионосфере и гелиосфере.

Arrays of small instruments such as magnetometers to measure the Earth's magnetic field, radio antennas to observe solar coronal mass ejections, Global Positioning System receivers, very low frequency radio receivers and muon particle detectors to observe energetic particles had been installed around the world.
Сети небольших измерительных приборов, таких как магнитометры для измерения магнитного поля Земли, радиоантенны для наблюдения корональных выбросов массы, приемники Глобальной системы позиционирования (GPS), низкочастотные радиоприемники и мюонные детекторы для наблюдения за энергетическими частицами были развернуты по всему миру.

In addition, the cost estimate provides for the acquisition of VHF/UHF equipment, global positioning system receivers, satellite and telephone equipment, transportable air traffic control towers and communications vans, public information equipment computer devices, printers, servers and equipment for wireless local area networks as well as related spare parts and supplies.
Кроме того, смета расходов предусматривает закупку оборудования ОВЧ/УВЧ, приемников глобальной системы позиционирования, спутникового и телефонного оборудования, перевозных контрольно-диспетчерских пунктов и автомобилей службы связи, компьютерной техники для целей общественной информации, принтеров, серверов и оборудования для местных беспроводных сетей, а также соответствующих запасных частей и материалов.