Translation for "give recommendation" to russian

Give recommendation

• дать рекомендацию

Translation examples

дать рекомендацию

The Committee should give recommendations on how the statute of limitations should be applied and create a common understanding as to what was expected of States parties in that area.
Комитету следует дать рекомендации о применении срока давности и выработать общее понимание того, что ожидается от государств-участников в этой сфере.

The CST will also be invited to give recommendations on the methodology to be followed for phases 2 and 3 of this work and on the region and subregions where phase 2 will be implemented.
КНТ будет также предложено дать рекомендации относительно методологии, подлежащей использованию на этапах 2 и 3 этой деятельности, и в отношении региона или субрегионов, где будет выполняться этап 2.

Draft amendments noted under items 5.8. to 5.27. should be considered in detail and WP.29 may wish to give recommendations regarding submission of these amendments to the Administrative Committee (AC.1) for adoption by vote at its tenth session.
Проекты поправок, указанные в пунктах 5.8-5.27, следует рассматривать подробно, и Рабочая группа WP.29, возможно, пожелает дать рекомендации в отношении представления этих поправок Административному комитету AC.1 для принятия путем голосования на его десятой сессии.