Translation for "geomagnetically" to russian
Translation examples
Position: Head of Department of Geomagnetic and Geo-electricity.
Должность: директор Отделения геомагнитных и геоэлектрических исследований
14. To investigate varying phenomena such as the effects of geomagnetic storms and magnetic micro-pulsations on the ionosphere, a network of geomagnetic observations consisting of fluxgate magnometers has been established in Indonesia.
14. Для изучения таких изменчивых явлений, как воздействие геомагнитных бурь и магнитной микропульсации в ионосфере, в Индонезии была создана сеть геомагнитных наблюдений, состоящая из феррозондовых магнетометров.
Monitored geomagnetic storms, ionospheric Alfven resonances and ULF pulsations.
Мониторинг геомагнитных бурь, ионосферных альвеновских резонансов и СНЧ-пульсаций.
(vi) Non-linear analysis of the geomagnetic records of different time resolution;
vi) нелинейный анализ геомагнитных данных с различным временным разрешением;
15. The Institute of Geophysics and Astronomy of the Ministry of Science, Technology and the Environment continued to monitor the Sun, the ionosphere and the Earth's geomagnetic field and to relay solar and geomagnetic data to centres worldwide.
15. Институт геофизики и астрономии Министерства науки, технологии и охраны окружающей среды продолжал наблюдение Солнца, ионосферы и геомагнитного поля Земли и направлял данные о солнечной и геомагнитной активности в научные центры всего мира.
The geomagnetic measurement data are sent to Intermagnet's international geomagnetic information node in Edinburgh and the radioastronomy data are sent to world data centres A, B and C and to the Russian institutions that have requested them.
Данные геомагнитных измерений направляются в международный центр геомагнитной информации сети Интермагнит в Эдинбурге, а радиоастрономические данные направляются во всемирные центры данных A, B и C и российским организациям, которые их запросили.
The Geomagnetic Observatory will also shortly use this route to transmit its data.
В ближайшее время геомагнитная обсерватория будет также использовать этот способ для передачи своих данных.
A variety of physical phenomena are associated with space weather, including geomagnetic storms and substorms, energization of the Van Allen radiation belts, ionospheric disturbances and scintillation, aurora and geomagnetically induced currents at the Earth's surface.
С состоянием космической погоды связаны различные физические явления, такие как геомагнитные бури и суббури, возбуждение радиационных поясов Ван Аллена, ионосферные возмущения и сцинтилляция, полярное сияние и индуктированные геомагнитные токи на поверхности Земли.
Variations in the Earth's magnetic field and geomagnetic pulsations can now be routinely monitored.
Это позволяет на постоянной основе осуществлять наблюдения за изменениями в магнитном поле и геомагнитных пульсациях Земли.
The preliminary conclusions of a study on the magnetic sensitivity of healthy people and patients with arterial hypertension showed that, for patients with arterial hypertension, a maximal correlation with geomagnetic activity can be observed approximately one to two days after the main phase of a geomagnetic storm.
75. Предварительные результаты исследования магнитной чувствительности здоровых людей и пациентов с артериальной гипертензией указывают на то, что у больных гипертонической болезнью максимальная корреляция с геомагнитной активностью наблюдается с запаздыванием от одних до двух суток относительно основного этапа геомагнитной бури.
Coronal ejections, geomagnetic storms.
Корональные выбросы, геомагнитные бури.
A geomagnetic storm is building up.
Надвигается геомагнитная буря.
The geomagnetic disturbance is reaching its peak.
Геомагнитное возмущение достигает максимума.
It's a project on geomagnetic fields.
Это проект о геомагнитных полях.
I have not experienced geomagnetic rejuvenation like this since...
Я не испытывала геомагнитного омолаживания подобного этому с тех пор как...
But from the moment we demonstrate the viability of geomagnetic technology...
Но в тот момент, когда мы показали перспективу геомагнитных технологий...
Experts say a geomagnetic anomaly may be to blame, as true north appears to be shifting...
Эксперты говорят о геомагнитной аномалии, настоящий север сместился...
- When was the last time Colonel O'Neill used terms like "subspace field" and "geomagnetic storm"?
- Сэр, когда в последний раз полковник O'Нилл использовал слова "подпространственое поле" и "геомагнитная буря"?
You're listening to KXKB News Radio, with the most current updates on the geomagnetic solar storm terrifying the nation.
Вы слушаете местное радио. Последние новости о геомагнитном солнечном шторме, ужаснувшим нацию.
Uh, there's a section of text on the altar that deals with the geomagnetic storms that power the device.
На алтаре есть текст... который говорит о геомагнитных бурях, которые питают устройство.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test