Translation for "general elections of" to russian

General elections of

• всеобщие выборы
• всенародные выборы

Translation examples

всенародные выборы

Nevertheless, before proceeding with my remarks, I wish first of all to update the Assembly on the progress Kenya has made following the challenges we faced soon after the general elections held in December 2007.
Тем не менее прежде чем перейти к другим вопросам, я хотел бы сначала проинформировать Ассамблею о прогрессе, которого добилась Кения в решении проблем, возникших в нашей стране вскоре после всенародных выборов в декабре 2007 года.

Thus, for general elections in 1998, the obligations was introduced for all parties to compose mixed lists of candidates and secure that among the first nine candidates there are at least three candidates of minority gender (they are, in 99% cases women).
Таким образом, перед всенародными выборами 1998 года на все партии была возложена обязанность составлять смешанные списки кандидатов и обеспечивать наличие среди первых девяти кандидатов по меньшей мере трех кандидатов из числа гендерного меньшинства (которое в 99 процентах случаев представлено женщинами).