Translation for "gaudiest" to russian

Gaudiest

adjective

• яркий
• безвкусный
• кричащий
• цветастый
• витиеватый
• цветистый

Translation examples

яркий adjective

You just keep your eyes out for the biggest, gaudiest float with a Mardi Gras princess about to kiss herself a...
Самую большую, яркую и безвкусно оформленную платформу, на которой стоит принцесса парада и собирается поцеловать...

And, then, there he was, slim and handsome, and dressed the gaudiest and prettiest you ever saw, and he lit into that horse with his whip and made him fairly hum-and finally skipped off, and made his bow and danced off to the dressing-room, and everybody just a-howling with pleasure and astonishment.
И стоит стройный и красивый, в самом ярком и нарядном трико, какое можно себе представить. Потом подстегнул лошадь хлыстиком так, что она завертелась по арене, и наконец соскочил на песок, раскланялся и убежал за кулисы, а все зрители просто вой подняли от удовольствия и удивления.