Translation for "garbage can" to russian

Garbage can

noun

• помойное ведро
• мусорный ящик
• ящик для мусора
• лачуга в рабочем поселке

Translation examples

помойное ведро noun

- It's called a garbage can.
- Это называется помойное ведро.

We are excited young men with double beds and a view of a crazy person pissing in a garbage can.
Мы - возбужденные парни с двуспальными кроватями и видом на то, как какой-то псих ссыт в помойное ведро.

мусорный ящик noun

Provision is made for the cost of cleaning detergents, scouring powder, steel wool, brushes, fly paper and insecticides, chlorinated lime, mops, sponges, rags, liquid soap, garbage cans, buckets, basins and other miscellaneous cleaning materials.
Ассигнования выделяются для покрытия расходов на приобретение моющих средств, чистящих порошков, металлических губок, щеток, липкой бумаги для борьбы с мухами и инсектицидов, хлорной извести, швабр, губок, тряпок, жидкого мыла, мусорных ящиков, ведер, тазов и других различных санитарно-гигиенических и моющих средств.

I'll check the bushes and the garbage cans.
Проверю кусты и мусорные ящики.

It was stuffed in the garbage can downstairs.
Он был внизу, в мусорном ящике.

Well, I'm a Christian, and my ears are not garbage cans.
Я - христианка. У меня уши, а не мусорные ящики.

You beat the crap out of it and put it in a garbage can.
Ты избил ее и бросил в мусорный ящик.

For the garbage cans. They are gathered twice weekly, through the door of the rears.
Для мусорных ящиков, которые забираются два раза в неделю с черного хода.

I am ready entering in the apartment of the Robinsons, resorting to the system of gathering of the garbage cans.
Сейчас, Гастингс, я собираюсь проникнуть в квартиру Робинсонов по методу мусорных ящиков.

Even if it was in a garbage can, which I know it won't be, but even if it was, just the fact that I'm with Jesus, to me, is good.
Даже если бы этим местом был мусорный ящик, чего, я знаю, быть не может, но даже если бы так, просто сам факт того, что я с Иисусом, для меня это уже будет хорошо.