Translation for "fundamental objectives" to russian

Fundamental objectives

• основные цели

Translation examples

основные цели

The fundamental objectives of the Commission are:
Основными целями Комиссии является:

His Government had made combating torture a fundamental objective.
3. Его правительство провозгласило борьбу с пытками одной из основных целей.

On the contrary, they had helped to advance the fundamental objective of broad participation by States.
Наоборот, они способствовали достижению основной цели - широкого участия государств.

Efficiency in the delivery of such services should be inseparable from the attainment of their fundamental objectives;
Эффективность оказания таких услуг должна быть неотъемлемым элементом достижения их основных целей;

We all know that the maintenance of international peace and security remains a fundamental objective of the Organization.
Все мы знаем, что поддержание международного мира и безопасности остается основной целью Организации.

The progressive development of international law has been a fundamental objective of the United Nations.
Одной из основных целей Организации Объединенных Наций было и остается прогрессивное развитие международного права.

This being the case, its provisions will relate to the following fundamental objectives in the event of incidents or accidents:
С учетом этого предусмотренные в ней требования на случай происшествия или аварии направлены на достижение следующих основных целей:

The protection of human rights and freedoms is a fundamental objective of the State in the Constitution of the Republic of Azerbaijan.
Защита прав и свобод человека является одной из основных целей государства, перечисленных в Конституции Азербайджанской Республики.

The Summit had three fundamental objectives: to enhance the peace process, to promote security and to combat terror.
Саммит преследовал три основные цели: укрепление мирного процесса, обеспечение безопасности и борьба с террором.