Translation for "fundamental aim" to russian

Fundamental aim

• основная цель

Translation examples

основная цель

28. Taking the fundamental aims of this programme as their basis, ministries and departments are engaged in:
28. Исходя из основных целей программы министерствами и ведомствами осуществляется:

The fundamental aim of such a review is to make the United Nations function better.
Основной целью такого пересмотра является улучшение деятельности Организации Объединенных Наций.

The fundamental aims of public activity are the personal, economic and cultural welfare of the individual.
Основные цели государственной деятельности состоят в личном экономическом и культурном благосостоянии индивида.

The fundamental aim of WSIS was the crucial goal of improving people's lives.
Основная цель ВВУИО заключается в решении такой исключительно важной задачи, как улучшение условий жизни людей.

Prevention of HIV infection is the fundamental aim for all UNFPA action addressing the epidemic.
Предупреждение заражения ВИЧ является основной целью всех мер ЮНФПА по борьбе с этой эпидемией.

The personal, economic and cultural welfare of the individual shall be fundamental aims of public activity.
Личное, материальное и культурное благосостояние человека является основной целью политики государства.

185. Its fundamental aims and challenges involve tackling various problems affecting children by:
Основными целями и задачами деятельности Фонда является решение разнообразных проблем детства:

103. Among the fundamental aims and duties of the State prescribed in Article 5 of the Constitution are
103. К числу основных целей и обязанностей государства, перечисленных в статье 5 Конституции, относятся обязанности