Translation examples
Women vote in elections and public referendums, participate in elaboration and implementation of state policy, serve at state positions, fulfill duties at all levels of state administration, and deal with general issues concerning public, social and political life of the country.
Женщины голосуют на выборах и участвуют в государственных референдумах, принимают участие в разработке и осуществлении государственной политики, занимают государственные должности, выполняют обязанности на всех уровнях государственного управления и занимаются общими вопросами, касающимися общественной и социально-политической жизни страны.
23. At the individual level, political reintegration should include support for excombatants and associated groups to become full-fledged citizens, capable of claiming rights and fulfilling duties, including those related to participation in political processes, such as elections and community-based decision-making.
23. На индивидуальном уровне политическая реинтеграция должна предусматривать помощь бывшим комбатантам и связанным с ними группам, с тем чтобы они стали полноправными гражданами, могли пользоваться правами и выполнять обязанности, включая права и обязанности, касающиеся участия в таких политических процессах, как выборы и принятие решений на уровне общин.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test