Translation for "fruitfully" to russian

Fruitfully

• плодотворно
• продуктивно
• и плодотворно
• плодотворное

Translation examples

плодотворно

I do hope that you will spend your time in Azerbaijan fruitfully.
Надеюсь, что вы плодотворно проведете время в Азербайджане.

The parties participate in, and contribute fruitfully to, the negotiations towards the settlement of the question
Стороны участвуют в переговорах по решению вопроса и вносят в них плодотворный вклад

These dimensions of cooperation have been fruitfully applied in other structures as well.
Эти аспекты сотрудничества плодотворно применяются также в других структурах.

As an evolving concept, participation could be used fruitfully to reinforce other rights.
Как новую концепцию, участие можно плодотворно использовать для укрепления других прав.

It was already fruitfully cooperating with the specialized agencies, and that should be reflected in the Committee's report.
Уже плодотворным является его сотрудничество со специализированными учреждениями, и это стоит отразить в докладе Комитета.

(i) The parties participate in, and contribute fruitfully to, the negotiations towards the settlement of the question
i) Участие сторон в переговорах по решению вопроса и внесение ими плодотворного вклада в них

The Belarusian-Polish intergovernmental coordinating commission on cross-border cooperation is working fruitfully.
Плодотворно работает Белорусско-Польская межправительственная координационная комиссия по делам трансграничного сотрудничества.

Then perhaps you should use your time more fruitfully.
Тогда возможно вы должны использовать ваше время более плодотворно.

продуктивно

To do this fruitfully, exchange mechanisms should be reinforced and developed.
Для того чтобы сделать это продуктивно, следует укреплять и развивать механизмы обмена.

Over the past four weeks we have been working smoothly, intensively and fruitfully.
Прошедшие четыре недели мы работали слаженно, интенсивно и продуктивно.

The time allotted to the Special Debate could be used more fruitfully for special segments for dialogue with the special procedures.
Время, отведенное для специальных прений, может быть более продуктивно использовано для других специальных сегментов, таких, как диалог со специальными процедурами.