Translation for "и плодотворно" to english

И плодотворно

• and fruitfully
• fruitfully

Translation examples

and fruitfully

Надеюсь, что вы плодотворно проведете время в Азербайджане.
I do hope that you will spend your time in Azerbaijan fruitfully.

Стороны участвуют в переговорах по решению вопроса и вносят в них плодотворный вклад
The parties participate in, and contribute fruitfully to, the negotiations towards the settlement of the question

Эти аспекты сотрудничества плодотворно применяются также в других структурах.
These dimensions of cooperation have been fruitfully applied in other structures as well.

Как новую концепцию, участие можно плодотворно использовать для укрепления других прав.
As an evolving concept, participation could be used fruitfully to reinforce other rights.

Уже плодотворным является его сотрудничество со специализированными учреждениями, и это стоит отразить в докладе Комитета.
It was already fruitfully cooperating with the specialized agencies, and that should be reflected in the Committee's report.

i) Участие сторон в переговорах по решению вопроса и внесение ими плодотворного вклада в них
(i) The parties participate in, and contribute fruitfully to, the negotiations towards the settlement of the question

Плодотворно работает Белорусско-Польская межправительственная координационная комиссия по делам трансграничного сотрудничества.
The Belarusian-Polish intergovernmental coordinating commission on cross-border cooperation is working fruitfully.

Принципы Спиральной динамики оказались весьма плодотворными для реорганизации бизнеса, возрождения маленьких городков, совершенствования систем образования и снижения напряженности в городских гетто.
The principles of Spiral Dynamics have been fruitfully used to reorganize businesses, revitalize townships, overhaul education systems, and defuse inner-city tensions.

Болдуин начал этот второй этап (эволюционную психологию) с переоценки необходимых инструментов исследования: «Каким образом можно плодотворно изучать развитие ментального порядка феноменов?
Baldwin began this second phase (evolutionary psychology) with a reassessment of the research tools necessary: “How can the development of the mental order of phenomena be fruitfully investigated?

Взгляд с любой отдельно взятой стороны, скорее всего, будет частичным, ограниченным, возможно, даже искаженным, и поиск знания может плодотворно идти вперед только отдавая должное множеству точек зрения и множеству контекстов.
Any single perspective is likely to be partial, limited, perhaps even distorted, and only by honoring multiple perspectives and multiple contexts can the knowledge quest be fruitfully advanced.

Настоящая инструкция для гарнизонов и частей Амазонии при строгом ее соблюдении обеспечит рациональное и плодотворное пользование услугами ЖРДУГЧА, а также возможность данному учреждению эффективно и быстро выполнять поставленные перед ним задачи:
The Special Service for Garrisons, Frontier and Related Installations permits the circulation of these instructions, which, if strictly applied, will enable your unit to rationally and fruitfully take advantage of the SSGFRI and for this organization to complete its mission with efficacy and speed.