Translation for "from periods" to russian

From periods

• из периодов
• от периодов

Translation examples

из периодов

The change in human capital stock from period to period is viewed as the sum of human capital formation, net of depreciation and revaluation.
Изменение фонда человеческого капитала от периода к периоду рассматривается как суммарный человеческий капитал за вычетом амортизации и переоценки.

Developing countries benefit little from periods of boom, and pay an inordinately high price for the busts that often follow.
Развивающиеся страны получают мало выгоды в период бума и платят чрезмерно высокую цену в период спада, который зачастую следует за первым.

Then the matched model Laspeyres and Paasche price indexes going from period t to period t+1, PL and PP respectively, are:
Тогда ценовые индексы сопоставляемых моделей Ласпейреса и Пааше с периода t по период t+1, PL и PP, соответственно, будут:

ICSC has developed a set of operational rules for Group I and II duty stations to prevent sharp fluctuations in the multiplier from period to period.
КМГС разработала набор операционных правил для мест службы группы I и группы II в целях предотвращения резкого изменения величины множителя от периода к периоду.

This method is useful when it is difficult to find the identical items from period to period, but when the list of characteristics, and the range of values they take, do not change between periods.
Этот метод является полезным в тех случаях, когда трудно найти идентичные товары за различные периоды, но при условии, что перечни характеристик и диапазон величин, которые они принимают, не меняются в различные периоды.

от периодов

21. The region has suffered from periods of instability and conflict, and continues to grapple with governance challenges.
21. Данный регион страдал от периодов нестабильности и конфликтов и продолжает биться над решением стоящих перед ним задач в области управления.