Translation for "from order" to russian

From order

• от заказа

Translation examples

от заказа

IS3.22 Requirements relate to general temporary assistance ($1,184,600) to provide for casual employees required for order fulfilment; and overtime requirements during stamp shows and peak workload periods arising from order fulfilment ($111,200).
РП3.22 Потребности по данной статье связаны с оплатой услуг временного персонала общего назначения (1 184 600 долл. США), а именно временных сотрудников, необходимых для выполнения заказов, и выплатой сверхурочных во время проведения выставок почтовых марок и в периоды максимальной рабочей нагрузки, обусловленной необходимостью выполнения заказов (111 200 долл. США).

IS3. The provision for staff costs is proposed to provide for existing established posts and the following non-post requirements: (a) general temporary assistance ($1,128,500), including a resource growth of $333,200, to provide for the anticipated increase in the number of occasional employees required as a result of the increased number of orders expected to be filled; and (b) overtime to cover requirements during stamp shows and peak workload periods arising from order fulfilment ($105,500).
РП3.19 По статье "Расходы по персоналу" предлагается выделить ассигнования для финансирования штатных должностей и покрытия следующих расходов, не связанных с должностными окладами: а) временный персонал общего назначения (1 128 500 долл. США), включая рост ресурсов в сумме 333 200 долл. США для покрытия расходов, связанных с предполагаемым увеличением числа временных сотрудников, которые потребуются в результате ожидаемого увеличения количества заказов; и b) выплата сверхурочных (105 500 долл. США) для покрытия расходов в связи с проведением выставок почтовых марок и в периоды максимальной рабочей нагрузки, обусловленной необходимостью выполнения заказов.