Translation for "french military" to russian

French military

• французские военные
• французский военный

Translation examples

французские военные

French military C160 leaves Maputo
Французский военный самолет <<С160>> вылетает из Мапуту

26 February French military C160 leaves Maputo
26 февраля Французское военное подразделение на самолете <<С160>> покидает Мапуту

Six French military helicopters arrive in Maputo to join airlift operations
В Мапуту прибывают шесть французских военных вертолетов, с тем чтобы принять участие в воздушных перевозках

3 March French military C160 arrives in Maputo to join airlift operations
3 марта В Мапуту прибывает французский военный самолет <<С160>> для принятия участия в воздушных перевозках

As a result of that incident, one French military observer died and another soldier of Swedish nationality was injured.
В результате этого инцидента погиб французский военный наблюдатель, а военнослужащий из Швеции получил ранения.

Some Council members reported on the support they were providing to the French military action and to the Malian authorities.
Некоторые члены Совета сообщили о поддержке, которую они оказывают французским военным и малийским властям.

2. The French military experts wish to suggest a modification of this matrix based on a broadening of the criteria to be studied.
2. Французские военные эксперты предлагают видоизменить эту матрицу на основе расширения критериев, подлежащих рассмотрению.

8 March French military helicopters leave Maputo to go to Madagascar, also affected by flooding
8 марта Французские военные вертолеты вылетают из Мапуту в Мадагаскар, в котором также произошли наводнения

19 February French military C160 arrives in Maputo to join the airlift operations
19 февраля В Мапуту прибывает французский военный контингент самолетом <<С160>>, который примет участие в организации воздушных перевозок

In the experience of the French military, such data constituted a useful tool for those responsible for decontamination.
Опыт французских военных структур показывает, такие данные представляют собой полезный инструмент для тех, кто отвечает за очистку территорий.

His buddies are all former French military-
Его дружки - бывшие французские военные.