Translation for "fourth paragraph" to russian

Fourth paragraph

• четвертый абзац
• четвертый пункт

Translation examples

четвертый абзац

- in the third and fourth paragraph add "tank" before "code"
- в четвертом абзаце включить "цистерны" после "кода".

1.16.1.2.5, fourth paragraph Not applicable to the English version.
1.16.1.2.5, четвертый абзац К тексту на русском языке не относится.

(b) The fourth paragraph before the end of the summary should read as follows:
четвертый абзац с конца резюме следует читать:

The fourth paragraph of the citation from the report of Belarus should read
Четвертый абзац выдержки из доклада Беларуси должен гласить:

Fourth paragraph of Executive summary, page 2, penultimate line
Четвертый абзац резюме, стр. 3, третья строка снизу

Add the following sentence to the fourth paragraph of the above mentioned marginals (starting with: “When austenitic steels are used....”)
Четвертый абзац вышеупомянутых маргинальных номеров (начинающийся со слов: "В случае использования аустенитных сталей...") дополнить следующим предложением:

In the fourth paragraph of document L.34, "18 March 1996" should be substituted for "31 March 1996".
Он отмечает, что в четвертом абзаце документа L.34 вместо "31 марта 1996 года" следует читать "18 марта 1996 года".

The same correction should be made to Voting Procedure B. In the fourth paragraph, after the words "Non-Aligned Movement delegations", add the words "and other developing States delegations".
Такое исправление должно быть сделано в четвертом абзаце Процедуры голосования В, где после слов "делегаций Движения неприсоединившихся стран" следует добавить "и делегаций других развивающихся стран".

And then there's this. Fourth paragraph down.
Четвертый абзац снизу.

четвертый пункт

The fourth paragraph, as amended, was adopted.
Четвертый пункт с поправками принимается.

6.8.2.2.3 (third and fourth paragraphs)
6.8.2.2.3 (третий и четвертый пункты)

Add as follows to the fourth paragraph:
Дополнить четвертый пункт следующим образом:

Modify the fourth paragraph as follows:
Изменить четвертый пункт следующим образом: