Translation for "forethoughtful" to russian

Forethoughtful

adjective

• предусмотрительный

Translation examples

предусмотрительный adjective

While generally considered to be among the healthiest of population groups, the young are often threatened by their own actions or lack of forethought.
Хотя в целом молодежь считается одной из самых здоровых групп населения, собственные действия молодых людей или недостаточная предусмотрительность создают для них угрозу.

Denmark also stated that the Danish Security and Intelligence Service had initiated "Project Forethought", which was aimed in particular at the operators of shopping centres.
Дания также заявила, что ее Служба безопасности и разведки выступила инициатором проекта "Предусмотрительность", который рассчитан, в частности, на операторов торговых центров.

Professor Yun Chung Ok, who is now working to raise awareness on the issue of military sexual slavery, was lucky enough to have escaped recruitment from her school through the forethought of her parents.
Профессору Йун Чунг Ок, которая в настоящее время занимается информированием населения по вопросу, касающемуся сексуального рабства в армии, удалось избежать вербовки во время обучения в школе благодаря предусмотрительности ее родителей.

Her vagina will appreciate your forethought!
Её вагина оценит вашу предусмотрительность!

Forethought and initiative, Mr Dunbar. Two excellent attributes.
Предусмотрительность и инициатива, мистер Данбар, превосходные качества.

I can't tell you the motive, but it could suggest that it was a murder with forethought.
Я не могу сказать вам, мотив, но можно предположить, что это было убийство с предусмотрительностью.

There's a strong connection between chess and the logic and forethought needed to plan and execute a murder.
Есть прямая связь между шахматами и логикой, и предусмотрительностью, необходимой для планирования и совершения убийства.

Well,the hardware is still extremely expensive, and though you and I agree that this is the ticket to extending life, the clientele with the forethought and financial wherewithal is limited.
Ну, оборудование все еще очень дорого стоит, и хотя вы и я уверены, что это билет в другую жизнь, количество предусмотрительных клиентов с необходимыми средствами ограничено.

Will, of course, you don't, because this is just another one of your ill-conceived, bizarrely sentimental schemes that displays absolutely no forethought and appears immediately ridiculous to everyone in America except you.
Уилл, конечно, ты не поймешь, потому что это просто еще один из ваших непродуманных смехотворно сентиментальных планов который отражает отсутствие предусмотрительности и для всех кроме тебя в Америке является абсолютно нелепым.