Translation for "forest pest" to russian

Forest pest

• лесной вредитель
• лесопатологический

Translation examples

лесной вредитель

3. Forest pests and diseases
3. Лесные вредители и заболевания

- Integral control of forests pests and diseases
- комплексная борьба с лесными вредителями и болезнями,

Improve monitoring and early warning of forest pests and diseases in the region with strengthened international cooperation.
Улучшать мониторинг и системы раннего предупреждения о нашествиях лесных вредителей и заболеваниях в регионе и укреплять международное сотрудничество в этой области.

Monitoring and research on forest pests and diseases and their impact on forest ecosystems were also emphasized in the reports.
В докладах также подчеркивается большое значение мониторинга и изучения лесных вредителей и болезней и их воздействия на лесные экосистемы.

4. Activities concentrated on direct support to member countries in the development of integrated forest pest management and control strategies.
4. Основное внимание в рамках проводимой деятельности было уделено оказанию прямой поддержки странам-участницам в разработке комплексных стратегий борьбы с лесными вредителями.

ISPM 15 is an international standard for the treatment of solid wood packaging material to prevent the spread of forest pests, specifically those attacking standing timber.
81. МСФМ 15 представляет собой международный стандарт обработки твердых деревянных упаковочных материалов для предупреждения распространения лесных вредителей, особенно тех, которые поражают лес на корню.

63. Yet, despite the significant adverse impacts of forest pests and diseases and indications that outbreaks are on the increase, pests and diseases are often not considered in the planning of forest and forest conservation programmes.
63. Тем не менее, несмотря на значительно отрицательное воздействие лесных вредителей и заболеваний, а также наличие свидетельств об увеличении числа вспышек, вредители и заболевания зачастую не учитываются при планировании программ лесоведения и охраны лесов.