Translation for "follow from" to russian

Follow from

• следовать из
• следует из

Translation examples

следовать из

The Working Group also underlines the liability that can follow from arbitrary detention when it constitutes a crime against humanity under customary international law.
Рабочая группа также подчеркивает ответственность, которая может следовать из произвольного задержания, когда оно представляет собой преступление против человечности в соответствии с обычным международным правом.

Should one follow the same approach, the conduct of member States would have to be attributed to the European Community even if this did not follow from the general rules on attribution, since member States cannot be said to put one of their organs at the Community's disposal for that purpose.
Если следовать тому же подходу, то поведение государств-членов должно присваиваться Европейскому сообществу, даже если это не следует из общих норм о присвоении, поскольку нельзя утверждать, что государства-члены предоставили в распоряжение Сообщества для этой цели один из своих органов.

следует из

The next formula follows from geometry and the previous relation:
Следующая формула следует из геометрии и предыдущего соотношения:

It follows from the definition that concentration occurs in two (2) situations.
Из этого определения следует, что концентрация имеет место в следующих двух ситуациях.

It follows from this definition that the following elements are integral to the notion of an authority:
Из этого определения следует, что основными элементами концептуального понятия органа являются следующие: