Translation for "folder is" to russian

Folder is

• папка

Translation examples

папка

11. Each discussion topic will have a folder of documents associated to it.
папку документов.

However, that folder was not at all satisfactory.
Однако содержимое этой папки совершенно не удовлетворяло требованиям.

44. Each member had three folders of documents.
44. У каждого члена есть три папки документов.

A preliminary template has been developed for the e-Folder.
Для <<Электронной папки>> был разработан предварительный шаблон.

Enclosed in a special folder sealed with a hologram.
помещение результатов освидетельствования в отдельную папку, скрепленную голограммой.

Stationary (folders, badges, paper, etc.)
Канцелярские принадлежности (папки, опознавательные значки, бумага и т.д.)

An updated version of e-Folder was introduced in 2004.
В 2004 году была внедрена обновленная версия <<Электронной папки>>.

· Multiple folders for different proposals, accessible via a proposal index;
множественные папки для различных предложений, доступных из индексного перечня предложений;

this folder is labeled "undies, dirty."
Эта папка озаглавлена "трусы, грязные".

An unnamed folder is buried in those files.
Безымянная папка зарыта в этих файлах.

And on the folder is written "Max 2.5."
А на папке написано "Max 2.5".

This folder is worth the lives of our daughters.
Эта папка стоит жизни наших дочерей.

I repeat: the folder is being offered for a million.
Я еще раз говорю: папка продается, стоит миллион.

The brown folder is everyone who owes us a favor.
В коричневой папке все, кто задолжал нам услугу.

The folder is a good one. It's possible that I may buy it. But a million is an excessively large figure.
Папка хорошая, купить можно, но миллион- несуразная цифра.

Every piece of paper in every file folder is to be punched and placed in a two-hole binder in concordance with the index.
Каждый лист бумаги из каждой папки должен быть проколот и помещён в скоросшиватель в соответствии с указателем.

Hawat glanced at his folder.
Хават заглянул в папку:

Like Filch’s filing cabinet at Hogwarts, it was full of folders, each labeled with a name.
Как и шкафчики Филча в Хогвартсе, он был набит папками.

She glanced down it, her eyebrows slightly raised, then placed it back into the folder without comment.
Она проглядела его, слегка приподняв брови, а затем убрала обратно в папку, воздержавшись от всяких комментариев.

Strong likelihood Undesirable No.1 will contact (has stayed with Weasley family previously). “Undesirable Number One,” Harry muttered under his breath as he replaced Mr. Weasley’s folder and shut the drawer.
Существует значительная вероятность контакта с Нежелательным лицом № 1 (ранее останавливалось в доме Уизли)». — Нежелательное лицо номер один, — чуть слышно пробормотал Гарри и, вернув папку мистера Уизли на место, закрыл ящик.