Translation examples
It's just flirtation.
Это просто флирт.
This whole flirtation.
Это все флирт.
No sign of flirtation.
Ни намека на флирт.
- A flirtation, years ago.
– Флирт, и очень давно.
Was it just a flirtation?
Это был только флирт?
That Colleen's flirtations aren't real?
что флирт Колин был ненастоящим?
This... silly flirtation has to end.
Этот... глупый флирт нужно прекратить.
And this flirtation of yours must stop.
А ваши ухаживания должны прекратиться.
NO DOUBT THESE VARYING FLIRTATIONS AMUSE YOU.
Несомненно, эти разные ухаживания забавляют вас.
After sort of unsatisfying flirtations and affairs one night at the club, in walked in a group. And his eye was caught on an elegant young blond.
После всяких не приносящих удовлетворения ухаживаний и романов как-то ночью в клубе, в вошедшей компании его взгляд привлекла элегантная молодая блондинка.
Since the —shire were first quartered in Meryton, nothing but love, flirtation, and officers have been in her head.
С тех пор как ***ширский полк расположился в Меритоне, у нее в голове только любовь, ухаживания и офицеры.