Translation examples
She... flips over in the middle of it.
Она... может перевернуться в процессе.
Tables flipped over, books ripped apart, pictures smashed.
Столы перевернуты, книги разорваны, картины разбиты.
I was rubbing him down, asked him to flip over.
Я делала ему массаж, попросила перевернуться.
The idea of Copyleft is that it's "Copyright" flipped over.
Идея Copyleft в том, что это перевернутый наоборот "Copyright".
You tell embarrassing stories, the joy of a group of total strangers coming together to flip over an O'Doul's truck. That's pretty cool.
Ты рассказываешь постыдные истории в компании абсолютных незнакомцев, собираешься с ними, чтобы дружно перевернуть грузовик.
Maybe the car flipped over.
Может машина перевернулась.
- The ambulance that got flipped over?
-Склрая которая перевернулась?
His body then flipped over.
Затем его тело перевернулось.
The little boat flipped over.
И наш маленький кораблик перевернулся.
And boom, the gondola flips over.
И вот бум гандолла перевернулась.
Young Do flipped over New Money's backpack!
Ён До перевернул сумку Богачки!
Did a giant tanker really flip over?
А правда, что перевернулась гигантская автоцистерна?
Holy shit. Did you see him flip over?
Черт, ты видела, как они перевернулись?
It was as though Wormtail had flipped over a stone and revealed something ugly, slimy, and blind—but worse, a hundred times worse.
Как будто Хвост перевернул камень на земле, и под ним оказалось что-то уродливое, слизистое, слепое; но увиденное было хуже, в сто раз хуже.