Translation for "fixed up" to russian

Fixed up

verb

• починить
• подправить
• договориться
• устраивать
• приводить в порядок
• организовывать
• организовать
• давать приют
• улаживать
• регулировать

Translation examples

починить verb

She'll get us all fixed up.
Андроид всё починит.

Pappy will get you fixed up.
Паппи всё починит.

We'll get you fixed up.
Но мы тебя починим.

Got her all fixed up.
Я всю её починил.

We fixed up the old hay barn.
Мы починили старый сеновал.

подправить verb

It just needs to be fixed up a little bit.
Его просто нужно подправить немного.

We're gonna get you a new suit, get that mask fixed up.
Мы прикупим тебе новый костюмчик, подправим маску...

I mean, you know, it needs to be fixed up a little bit, but...
Ну, знаешь, там нужно кое-что подправить, но...

договориться verb

I never would get fixed up.
Я бы никогда не договорился о встрече.

I got fixed up last week.
На прошлой неделе я договорился о встрече.

I must get the exhibition fixed up.
И мне нужно теперь же договориться насчёт выставки.

We fixed up sending away Buggleskelly Wednesday.
Послушайте, говорю вам, я зашёл туда, и мы договорились об отправке "Среды" Багглзкелли.

организовать verb

I got a hearing fixed up.
Уже организовал слушание.