Translation for "fire from" to russian

Fire from

• огонь из

Translation examples

огонь из

The armed gunmen opened fire from a passing car.
Вооруженный боевик открыл огонь из двигавшегося автомобиля.

They were met with land-based anti-aircraft fire from the resistance.
Силы сопротивления открыли по ним огонь из наземных зенитных орудий.

Conducting hostilities in an urban area, with Al-Shabaab taking up positions and firing from civilian areas, and retaliatory fire from Government forces supported by AMISOM inevitably increased the risks to the civilians.
Проведение боевых действий в городских районах, когда "Аш-Шабааб" занимает позиции в районах проживания мирных жителей и ведет огонь из этих районов, а правительственные силы при поддержке АМИСОМ ведут ответный огонь, неизбежно увеличивает опасность для жизни мирных жителей.

I can shoot fire from my eyes.
Я могу испускать огонь из глаз.

Charlie's still taking fire from that gas station?
Чарли ещё ведут огонь из этой колонки?

Then he would have fired from behind the Dumpster.
Тогда он бы открыл огонь из-за контейнера.

And I thought it was a fire from the ground.
А я думал, что зто огонь из земли.

Raptor and Assassin are taking heavy fire from the town.
По Раптору и Ассасину ведут плотный огонь из города.

Draw their fire from the church, just so we get shot at?
Отвлечь их огонь из церкви и словить пулю?

When the nights got cold Who stole you fire from down below?
Кто украл огонь из пещер Где веками рыскал демон злой?

He's really good at camping and how to make fire from rocks and stuff.
Он настоящий путешественник. Он даже умеет высекать огонь из камня.

Tango 6 is taking fire from multiple shooters, southeast of our position.
Это Танго-6, по нам открыли огонь из нескольких источников, к юго-востоку от нашей позиции.

These were soldiers in level-A Hazmat suits, special forces training, and cover fire from an MP5 submachine gun.
А солдат в защитных костюмах уровня А, со спецназовской подготовкой и ведущих огонь из автомата MP5.