Translation for "findings of committee" to russian

Findings of committee

• выводы комитета
• выводы комиссии

Translation examples

выводы комитета

In its findings, the Committee recommended that the Party concerned:
В своих выводах Комитет рекомендовал соответствующей Стороне:

To arrive at that finding the Committee introduces a new notion - that of "reasonableness".
Чтобы прийти к этому выводу, Комитет вводит новое понятие - "обоснованности".

In the light of this finding the Committee will not examine the same claims under article 10, paragraph 1, of the Covenant.
В свете этого вывода Комитет не будет рассматривать эти же жалобы по пункту 1 статьи 10 Пакта.

With regard to the above finding, the Committee considers that it not necessary to examine the claim under article 26 of the Covenant.
В связи с вышеуказанным выводом Комитет считает, что необходимость рассматривать жалобу по статье 26 Пакта отсутствует.

In light of this finding, the Committee considers unnecessary separately to examine the claim made under article 10.
С учетом этого вывода Комитет считает нецелесообразным отдельно рассматривать претензию, сформулированную в соответствии с пунктом 10.

14. In finalizing its findings, the Committee took note of the additional information submitted by the Party concerned.
14. При доработке своих выводов Комитет принял к сведению дополнительную информацию, представленную соответствующей Стороной.