Similar context phrases
Translation examples
It is almost impossible to find jobs in the public service.
Найти работу на государственной службе почти невозможно.
The aim was to help such women find jobs and become reintegrated into society.
Цель состоит в том, чтобы помочь таким женщинам найти работу и реинтегрироваться в общество.
Today over 200 million people in the world fail to find jobs.
Сегодня в мире около двухсот миллионов людей не могут найти работу.
As a result, many have left their families to find jobs elsewhere.
В результате многие вынуждены были покинуть свои семьи, чтобы найти работу где-либо еще39.
But all programs aim to accelerate their reintegration and to help them find jobs.
Однако цель всех программ - ускорить их возвращение в жизнь общества и помочь им найти работу.
In addition, new entrants to the labour force are facing greater difficulty in finding jobs.
Кроме того, все сложнее найти работу тем, кто впервые выходит на рынок труда.
The possibility to find job for this contingent is bigger in the sector of clothes and services.
Возможности найти работу для этой категории лиц шире в секторах производства одежды и предоставления услуг.
Or the children go to school but then cannot find jobs or productive livelihoods.
Или бывает, что дети ходят в школу, а затем не могут найти работу или обеспечить себе средства к существованию.
The subprogramme, "Youth Practice", has enabled over 15,000 graduates to find jobs.
В рамках подпрограммы <<Молодежная практика>> смогли найти работу 1500 выпускников.
It's a support organisation, helping refugees find jobs, places to live.
Это благотворительная организация, помогающая беженцам найти работу и жилье.
How am I supposed to find jobs in the next 24 hours?
И как же мне найти работу за следующие 24 часа?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test