Translation for "financial officers" to russian

Financial officers

• финансовые офицеры
• финансисты

Translation examples

финансисты

Suggested financial officer position description
Описание предлагаемой должности финансиста

The financial officer will report directly to the NPC.
Финансист будет подотчетен непосредственно Национальному координатору проекта.

Tahir acted as both the network's chief financial officer and money launderer.
Тахир выступал и в качестве главного финансиста сети, и в качестве эксперта по отмыванию денег.

Duration: the financial officer will be recruited for the full duration of the project, but possibly on a part-time basis.
Длительность срока назначения: Финансист будет назначен на весь срок действия проекта, но возможно на неполный рабочий день.

The core of the project team will consist of the NPC and a project assistant, both of whom will work on a full-time basis, one to three national technical experts and a financial officer.
Основу Группы проекта составят Национальный координатор проекта и Ассистент проекта, работающие полный рабочий день, а также одноготрех национальных технических экспертов и финансиста.

a Richard A. Chichakli was the chief financial officer for Viktor Bout's companies AirCess Holdings Ltd., Air Pas and San Air General Trading FZE (Sharjah) and the registering agent and principal officer for San Air General Trading LLC (Texas, United States of America).
а Ричард Чичакли был главным финансистом принадлежавших Виктору Буту компаний <<Эйрсесс холдингс лимитед>>, <<Эйр пас>> и <<Сан эйр дженерал трейдинг ФЗЕ>> (Шарджа) и сотрудником по регистрации и старшим должностным лицом компании <<Сан эйр дженерал трейдинг ЛЛК>> (штат Техас, Соединенные Штаты Америки).

It was attended by Mr. Glenn Anders, Guatemala - Central American Programmes Mission Director for the United States Agency for International Development (USAID); Mr. David Carter, United Nations Foundation VicePresident and Chief Financial Officer; Mr. Juan Mario Dary, Minister for the Environment of Guatemala and President-pro tempore of the Central American Commission for Environment and Development; Mr. Nelson Andrade, UNEP Caribbean Environment Programme Coordinator; and Mr. Kristian Teleki, ICRAN Managing Director.
На этом мероприятии присутствовали гн Гленн Андерс, директор по вопросам программ для Гватемалы и стран Центральной Америки Агентства международного развития США (ЮСАИД); гн Дэвид Картер, вице-президент и главный финансист Фонда Организации Объединенных Наций; гн Хуан Марио Дари, министр охраны окружающей среды Гватемалы и временный председатель Центральноамериканской комиссии по окружающей среде и развитию; гн Нельсон Андраде, координатор Программы ЮНЕП по окружающей среде Карибского бассейна; и гн Кристиан Телеки, управляющий директор МСДЗКР.

This is Daniel Cho, our chief financial officer, another in-house board member...
Это Даниэл Чо, наш главный финансист, он тоже член внутреннего правления...

Now, as his chief financial officer, I naturally - did my due diligence... - This is the short version?
Я как главный финансист, естественно, их полностью проверила.