Translation examples
§ 2 This presumption shall also apply when the contract of carriage prior to the reconsignment was not subject to these Uniform Rules, if these Rules would have applied in the case of a through consignment from the first place of consignment to the final place of destination.
§ 2 Это предположение действует также и в том случае, когда договор перевозки, действовавший до переотправки, не подпадал под действие настоящих Единых правовых предписаний, если при прямой перевозке груза от первоначального места отправления до последнего места назначения были бы применены данные Правовые предписания.
You are in Paloma's final place in the live shows.
Ты заняла последнее место у Паломы в прямых эфирах.
The purpose of the grants was to provide “help with reasonable travel, accommodation or subsistence expenses” to returnees from their port of entry to their likely final place of stay in the United Kingdom.
Проездные выплачивались "в счет оплаты разумных расходов на проезд, проживание и питание" гражданам, следовавшим из пункта въезда в их вероятное окончательное место проживания в Соединенном Королевстве.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test