Translation for "filtered" to russian

Filtered

adjective

• отфильтрованный
• процеженный

Translation examples

отфильтрованный adjective

Analogue signals should be filtered to remove noise.
Аналоговые сигналы следует отфильтровать для удаления шума.

Allow to clear and decant through a small filter paper into a flask.
Дать отстояться и отфильтровать в колбу через фильтровальную бумагу.

Using the search engine, the user can filter entries, as needed.
С помощью поисковой системы пользователь может по необходимости отфильтровать записи.

The compression at time t is calculated from this filtered signal as:
Сжатие во время t рассчитывается по этому отфильтрованному сигналу следующим образом:

Filtering lead is relatively easy.
Отфильтровать свинец достаточно легко.

- I'm trying to filter it out.
- Я пытаюсь отфильтровать ее.

I'm trying to filter out the interference.
Я пытаюсь отфильтровать помехи.

Plan B: filtering out all the oxygen.
План Б — отфильтровать весь кислород.

Amber's body couldn't filter it out.
Организм Амбер не может его отфильтровать.

It should be possible to filter out the human factors.
Их нетрудно будет отфильтровать.

I've filtered out the sound from the movie.
Я отфильтровал звук из ролика.

I can filter out some of the interference.
Я могу отфильтровать некоторые помехи.

Filtering for U.S. drones operating over Europe.
Отфильтровал американские беспилотники, действующих в Европе.

Give us a week to filter our e-mails.
Нам нужна неделя, чтобы отфильтровать почту.