Translation for "be filtered" to russian

Be filtered

• быть отфильтрованным
• фильтроваться

Translation examples

быть отфильтрованным

Analogue signals should be filtered to remove noise.
Аналоговые сигналы следует отфильтровать для удаления шума.

Allow to clear and decant through a small filter paper into a flask.
Дать отстояться и отфильтровать в колбу через фильтровальную бумагу.

Using the search engine, the user can filter entries, as needed.
С помощью поисковой системы пользователь может по необходимости отфильтровать записи.

The compression at time t is calculated from this filtered signal as:
Сжатие во время t рассчитывается по этому отфильтрованному сигналу следующим образом:

фильтроваться

Filtered Output Signal Yi [−]
Фильтрованный выходной сигнал Yi [−]

25 mg/L (filtered seawater)
25 мг/л (фильтрованная морская вода)

Suspended mercury sulfide is not present in filtered crude oil.
В фильтрованной сырой нефти взвешенного сульфида ртути нет.

% of filtered juice (always performed by the same operator).
Процентное содержание фильтрованного сока (всегда определяется одним и тем же оператором).

Searches could be made and data could be filtered using different parameters.
Можно осуществлять поиск и фильтровать данные с использованием различных параметров.

It says that, it is important for that culture to absorb and filter the influx of new ideas.
В ней говорится о важности того, чтобы эта культура поглощала и фильтровала приток новых идей.

Step Input Filtered Output Signal Signal Index I
Индекс i Время Входной сигнал шага Фильтрованный выходной сигнал

That better be filtered water.
Надеюсь, вода фильтрованная.

The big ones carry the blood to be filtered, and the small ones carry the cardiac meds.
Больше приносит кровь, чтобы её фильтровать, а маленькая приносит лекарства для серца