Translation for "file to" to russian

File to

• подать в

Translation examples

подать в

Appeals filed
Поданные апелляции

Appeals filed a
Поданные апелляцииa

Applications filed
Число поданных заявлений

Of these, nine staff members did not file for 2006, and two did not file for 2007.
Из них девять сотрудников не подали декларации за 2006 год, а двое не подали декларации за 2007 год.

The Government of Lebanon subsequently added an additional "late filed" claim. (the "late filed claims").
Впоследствии правительство Ливана добавило еще одну "поданную с опозданием" претензию ("поданные с опозданием претензии").

(a) Who can file the case?
а) кто может подать иск?

Vienna: appeals filed
Вена: поданные апелляции

Geneva: appeals filed
Женева: поданные апелляции

There was nothing in your file to support that, Which means we can sue for wrongful termination.
В вашем деле не было ничего, что поддержало бы эту причину увольнения, что означает, что мы можем подать в суд за незаконное увольнение.