Translation for "field of battle" to russian

Field of battle

• поле битвы

Translation examples

поле битвы

I have been on the fields of battle.
Мне пришлось побывать на поле битвы.

Religion, rather than being a source of hope and spiritual healing, is abused as a call to arms, as God is dragged once again onto the field of battle.
Религия -- вместо того, чтобы быть источником надежды и духовного исцеления, -- используется как призыв взяться за оружие, и образ самого Бога вновь выносится на поле битвы.

And we will crush you on the field of battle.
И мы сокрушим тебя на поле битвы.

One I shall soon meet upon field of battle.
С которым очень скоро встречусь на поле битвы.

A trivia contest, and you may choose the field of battle.
Викторина. И ты можешь выбрать поле битвы.

I faced a mighty foe on the field of battle.
На поле битвы я сразился с могучим врагом.

You know, I liken it to, you know, field of battle.
Понимаете, я провожу здесь параллель с полем битвы.

The coward must abandon his dignity. Before he abandons the field of battle.
Чтобы покинуть поле битвы, трус должен забыть о достоинстве.

It is a moment of... clarity between two warriors on a field of battle.
Это момент... ясности между двумя воинами на поле битвы.