Translation for "ferman" to russian

Ferman

• фарман
• ферман

Translation examples

ферман

In October 2005, in considering the country's first criminal case involving its relatively recent laws on terrorism and terrorist financing, a Swedish Court of Appeal sentenced Iraqi nationals Ali Kamal Berzengi and Ferman Jabbar Abdulla (both not listed) to prison (for five years and four and a half years respectively) for various offences including preparation to commit terrorist offences, preparation to commit devastation endangering the public, and financing terrorism.
В октябре 2005 года, рассмотрев первое в Швеции уголовное дело, возбужденное на основании недавно принятых Швецией законов о борьбе с терроризмом и финансированием терроризма, Апелляционный суд этой страны приговорил иракских граждан Али Камаля Берзенги и Фермана Джаббара Абдуллу (ни один из которых не внесен в перечень) к тюремному заключению (сроком на пять лет и четыре с половиной года, соответственно) за различные преступления, включая подготовку к совершению террористических преступлений, подготовку к совершению разрушительных актов, угрожающих общественной безопасности, и финансирование терроризма.

- And I am Ferman Tezcan.
И я, Ферман Тежан.

Ferman became like a father to me.
Ферман стал мне, как отец.

Chief Ferman, what happened to my wife?
Шеф Ферман, что случилось с моей женой?

Ferman don't let İdris get out of control.
Ферман, не позволяй Эдрису терять контроль над собой.

We all do but Brother Ferman is most famous for it.
Да, конечно! Я люблю охоту, но у Фермана это получается лучше.