Translation for "federated" to russian

Federated

• федеративный
• федеративной
• федеративное
• федеративного
• объединения

Translation examples

федеративный

The Federal Republic of Germany is a federal State.
2. Федеративная Республика Германия является федеративным государством.

Micronesia (Federated
Микронезии, Федеративн.

Socialist Federal Republic of Yugoslavia. -...
Социалистическую Федеративную Республику Югославию. -...

This isn't a Federation starship.
Это не федеративный корабль.

Georgia Federation... whole different world.
Федеративная Джорджия... абсолютно иной мир.

You have been liberated by the Georgia Federation.
Вас освободила Федеративная Джорджия.

The entire area of the Federal Republic of Germany:
Федеративная республика огромных тёток.

I am now a commissioned officer of the Georgia Federation.
Теперь я офицер Федеративной Джорджии.

Federation Assigned Kitogenic Killzone to the second level.
Федеративная килогенная зона смерти второго уровня.

The name of the Russian Soviet Federative Socialist Republic
Именем Российской Советской Федеративной Социалистической Республики,

In the name of the Russian Socialist Federative Soviet Republic...
Именем Российской Социалистической Федеративной Советской Республики...

объединения

It was supported by all the federal and federated entities.
Его поддерживают все федеральные структуры и объединения федерального уровня.

of the Russian Federation
Российской Федерации при Объединенных Наций

Latin American Federation of
Международное объединение противников войны

of Kazakhstan to the of the Russian Federation
Республики Казахстан при Организации Объединенных Наций

the Federal Republic of Nigeria
Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций

Russian Federation to the United Nations
при Организации Объединенных Наций

United Federation of Planets.
Объединенная Федерация Планет.

I'm from the United Federation of Planets.
Я из Объединенной Федерации Планет.

We are from the United Federation of Planets.
Мы из Объединенной федерации планет.

Special ambassador for the United Federation of Planets.
Специальный посол Объединенной федерации планет.

That would be the united federation of planets.
Которая станет объединенной федерацией планет.

We have here the new federation of crime.
У нас тут новое Объединение преступников.

This is the President of the United Federation of Planets.
Это президент Объединенной Федерации Планет.

I'm Commander Benjamin Sisko of the Federation.
Я коммандер Бенджамин Сиско, Объединенная Федерация Планет.

I'm commander Cisco, of the United Federation of Planets
Я - коммандер Сиско, Объединенная Федерация планет.

What we have is the new federation of crime.
И вот это - новое Объединение преступников.

We've a three-point civilization: the Imperial Household balanced against the Federated Great Houses of the Landsraad, and between them, the Guild with its damnable monopoly on interstellar transport.
Наша цивилизация покоится на трех китах, трех силах: императорская семья противостоит Объединенным Великим Домам Ландсраада, а между ними стоит Гильдия с ее проклятой монополией на межзвездные перевозки.