Translation for "fauci" to russian

Fauci

• фоки
• фауси
• р фаучи
• фаучи

Translation examples

фаучи

In his remarks, Mr. Fauci emphasized the absolute necessity to continue our quest to find an AIDS vaccine.
В своих замечаниях гн Фаучи подчеркнул, что настоятельно необходимо продолжать наши поиски вакцины от СПИДа.

Dr. Fauci said the goal of universal access represents both an overriding public health priority and a moral imperative.
Др Фаучи сказал, что задача обеспечения всеобщего доступа является одновременно важнейшим приоритетом общественного здравоохранения и нравственным императивом.

I would like to acknowledge and welcome Mr. Anthony Fauci, a leading figure in the scientific and research community, and Ms. Ratri Suksma, a representative from civil society.
Я хотел бы отметить и приветствовать присутствие ведущего представителя научно-исследовательского сообщества гна Энтони Фаучи и представительницы гражданского общества гжи Ратри Суксмы.

13. Dr. Anthony S. Fauci, Director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases (United States of America), was invited to address the high-level meeting as an eminent person engaged in the AIDS response.
13. Др Энтони С. Фаучи, директор Национального института аллергии и инфекционных заболеваний (Соединенные Штаты Америки) был приглашен на заседание высокого уровня в качестве видного деятеля, участвующего в борьбе со СПИДом.

Mr. Fauci: It is a true honour and a privilege to share with the General Assembly my perspectives as a physician and scientist on the global HIV/AIDS pandemic, the progress we have made and the many challenges that remain.
Гн Фаучи (говорит по - английски): Для меня высокая честь и привилегия выступить в Генеральной Ассамблее и поделиться своим мнением врача и ученого относительно глобальной пандемии ВИЧ/СПИДа, достигнутого нами прогресса и многих проблем, которые все еще стоят перед нами.

The President: In accordance with resolution 62/178, of 19 December 2007, I now give the floor to the eminent person actively engaged in the response to AIDS, Mr. Anthony Fauci, Director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases of the National Institutes of Health of the United States of America.
Председатель (говорит поанглийски): Согласно резолюции 62/178 от 19 декабря 2007 года я предоставляю сейчас слово видному деятелю, активно участвующему в борьбе со СПИДом, директору Национального института аллергии и инфекционных заболеваний при Национальном институте здравоохранения Соединенных Штатов Америки гну Энтони Фаучи.

Testimony was heard from: Anthony Fauci, Director of the National Institute of Allergy and Infectious Disease; Daniel Gerstein, Deputy Under-Secretary for Science and Technology, US Department of Homeland Security; Paul Keim, Acting Chair of NSABB; and Tom Inglesby, Director of the Center for Biosecurity of the University of Pennsylvania Medical School.
Были заслушаны: Директор Национального института аллергии и инфекционных болезней Энтони Фаучи, помощник заместителя Министра по науке и технологии в Министерстве национальной безопасности США Даниэль Герштейн, исполняющий обязанности Председателя ННКСБ Пол Кейм и Директор Центра биозащиты при Школе медицины Пенсильванского университета Том Инглзби.

Dr. Fauci noted that in the past few years, programmes such as the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria (Global Fund) and the United States President's Emergency Plan for AIDS Relief, as well as individual Governments, nongovernmental organizations, philanthropies, and many others, have performed heroic work in making AIDS drugs available to those who need them.
Др Фаучи отметил, что за истекшие несколько лет различные программы, такие, как Глобальный фонд для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией (Глобальный фонд) и план чрезвычайных мер президента США по борьбе со СПИДом, а также некоторые правительства, неправительственные организации, благотворительные общества и многие другие приложили героические усилия к тому, чтобы обеспечить лекарствами от СПИДа тех, кто в них нуждается.