Translation for "fathomless" to russian

Fathomless

adjective

• бездонный
• неизмеримый
• непостижимый

Translation examples

бездонный adjective

The fathomless blue of Bliss.
Бездонной синевы блаженства.

Let go this hazy distance, Let go this fathomless depth
Пусть эта даль туманная, Пусть это глубь бездонная,

Hollow and cold, an empty vessel at the... bottom of a fathomless sea.
Дырявая и холодная, пустой корабль на... дне бездонного океана.

The eyes were that fathomless blue-within-blue under thick brows.
Глаза под густыми бровями были бездонно синими, их обвели круги въевшейся пыли.

He turned and looked back at the one they called Reverend Mother, studying the dried crone features, the fathomless blue fixation of her eyes.
Он обернулся, глядя на ту, которую называли тут Преподобной Матерью: высохшее морщинистое лицо, неподвижный взгляд бездонно-синих глаз.

непостижимый adjective

Why are my wants so fathomless?
Почему мои желания такие непостижимые?