Translation for "fast changing" to russian

Fast changing

• быстро меняется

Translation examples

быстро меняется

In this fast-changing universe, first movers do not keep a sustainable advantage for long.
В этих быстро меняющихся условиях лидеры не могут долго сохранять свои преимущества.

The fast-changing nature of some sectors of the economy compared with the infrequency of the revision of classifications.
Быстро меняющийся характер некоторых секторов экономики на фоне нерегулярного пересмотра классификаций.

In our complex and fast-changing world, the work of the United Nations is becoming increasingly indispensable.
В нашем сложном и быстро меняющемся мире деятельность Организации Объединенных Наций становится все более незаменимой.

I have no doubt that the Committee will continue to take account of these factors and of the fast-changing world political situation.
Я не сомневаюсь в том, что Комитет будет и далее учитывать эти факторы и быстро меняющуюся политическую ситуацию в мире.

:: The fast-changing nature of some sectors of the economy compared with the limited capacities to up-date the classifications.
Быстро меняющийся характер некоторых секторов экономики на фоне ограниченных возможностей обновления классификаций

Because of the fast-changing nature of the Internet, it is extremely difficult to attach a firm estimate of required resources.
Из-за быстро меняющегося характера Интернета крайне трудно сопроводить их соответствующей сметой потребностей в ресурсах.

How can we ensure the effectiveness of the Organization's bodies and organs in adapting to the fast-changing world?
Как нам обеспечить эффективность учреждений и органов Организации в процессе адаптации к быстро меняющемуся миру?

Now the pattern is fast changing and cervical cancer is becoming a disease of much younger women.
В настоящее время картина быстро меняется, и раком шейки матки заболевают гораздо более молодые женщины.