Translation for "factor that influences" to russian

Factor that influences

• фактор, который влияет
• фактор, который влияет на

Translation examples

фактор, который влияет

Any factors that influence emissions and are not included in approved project activity.
с) любые факторы, которые влияют на выбросы и не включены в одобренную деятельность по проекту.

4. A checklist of factors that influence the implementation process is set out below.
4. Ниже приводится перечень факторов, которые влияют на процесс реализации.

It also evaluates a series of factors that influence the setting of fees and charges.
Он также содержит оценку ряда факторов, которые влияют на определение размеров сборов и платежей.

This means considering, in addition to the availability of financing, the factors that influence demand.
А это значит, что вдобавок к наличию финансирования следует принимать в расчет и факторы, которые влияют спрос.

Rating has to be flexible, taking into account the variety of factors that influence the risk.
24. Оценку необходимо проводить гибко с учетом различных факторов, которые влияют на возникновение риска.

The present section describes key biological and social factors that influence HIV infection patterns.
В настоящем разделе рассматриваются основные биологические и социальные факторы, которые влияют на модели распространения инфекции ВИЧ.

:: A stronger focus is needed on the factors that influence levels of violence and the resilience of children, their families and communities.
необходимо уделять больше внимания тем факторам, которые влияют на уровень распространения насилия и на жизнестойкость детей, их семей и общин.

94. Parties, the LEG and relevant organizations have identified the following factors that influence the effectiveness of the implementation of NAPAs:
94. Стороны, ГЭФ и соответствующие организации выявили следующие факторы, которые влияют на эффективность осуществления НПДА:

58. In their submissions, Parties and relevant organizations have identified the following factors that influence the effectiveness of the implementation of NAPAs:
58. В своих представлениях Стороны и соответствующие организации выделили следующие факторы, которые влияют на эффективность осуществления НПДА: