Translation for "expressives" to russian

Expressives

• артисты

Translation examples

артисты

Amateur artistic activities create the possibility of aesthetic expression and joy for much broader circles of people than those of professional artists.
651. Любительская артистическая деятельность дает возможность выражения эстетических вкусов гораздо большему количеству людей, чем просто круг профессиональных артистов.

Bia - Meltingpot: Its purpose is "to encourage young artists who express themselves through the cinema to meet each other and work together on productions as well as in their quest for an audience";
Ассоциация "Bia - Meltingpot": Ее целью является "поощрение встреч между молодыми артистами, участвующими в киносъемках, позволяя им тем самым налаживать сотрудничество в рамках своей творческой деятельности, а также находить дорогу к своей публике".

721. In the period December 2004 - June 2005, the French-speaking Community organized a convention on cultural issues, thereby enabling artists, specialists, volunteers, associations and the public to express their expectations.
721. Правительство франговорящего сообщества организовало с декабря 2004 года по июнь 2005 года общенациональную конференцию по вопросам культуры, которая позволила деятелям культуры, артистам, добровольцам, ассоциациям и общественности выразить их надежды и чаяния.

40. It was reported that, on 25 October 1994, 134 Iranian writers, academics, translators, artists and journalists had sent an open letter to the authorities calling for respect for freedom of expression and opinion and an end to censorship.
40. Сообщалось, что 25 октября 1994 года 134 иранских писателя, ученых, переводчиков, артистов и журналистов направили властям открытое письмо с требованием обеспечить уважение свободы выражения мнений и свободы убеждений и прекратить цензуру.

Lastly, they announced the establishment of an association of writers and artists "to oppose, collectively and at the professional level, the obstacles to reading, to free circulation of thought and to the freedoms of expression and publication" and to safeguard their individual independence.
В заключение они объявили о создании ассоциации писателей и артистов, которая будет представлять собой "профессиональное объединение для коллективного преодоления препятствий на пути развития литературы, свободного распространения мысли, соблюдения свободы выражения мнений и свободы убеждений" и обеспечения их личной независимости.

In the 1993 case Dunduzu Chisiza Jr. v. Minister Kate Kainja, a judge in Malawi upheld the complaint of an actor who had challenged a ban on all plays and other performances by independent groups in public schools as violating freedom of expression.
В деле Дундузу Чисиза младший против министра Кейт Каинья (1993 год) судья в Малави удовлетворил жалобу актера, опротестовавшего запрет на все спектакли и другие постановки, исполняемые независимыми группами артистов в государственных школах, усмотрев в этом запрете нарушение свободы выражения.

From all over the world as our guests, we wish to express our appreciation by offering to you these keys to our city, which will be presented by our East German Women's Olympic Team.
...нас почтили визитом знаменитые артисты со всего мира, и мы хотим выразить нашу признательность предложив Вам ключи от нашего города, которые Вам вручат представительницы женской олимпийской сборной Восточной Германии.