Translation for "expressed wish" to russian

Expressed wish

• выразил желание
• выразили пожелание

Translation examples

выразил желание

Highlighting the express wish of the Government of Haiti that it should be responsible for the overall coordination of international, regional and bilateral technical and financial cooperation, in accordance with the priorities it has established,
отмечая, что правительство Гаити выразило желание, чтобы техническое и финансовое международное, региональное и двустороннее сотрудничество полностью координировалось правительством Гаити в соответствии с устанавливаемыми им приоритетами,

выразили пожелание

In this connection, I cannot but recall that it was the expressed wish of the General Assembly in resolution 57/228 that the Extraordinary Chambers be established as early as possible and that they begin to function promptly.
В этой связи я не могу не напомнить о том, что сама Генеральная Ассамблея в резолюции 57/228 выразила пожелание насчет того, чтобы чрезвычайные палаты были учреждены как можно скорее и могли незамедлительно начать функционировать.